Alternatively you can see this film in:
Speed, Velocity, Acceleration (English)
Celeridad, velocidad y aceleración (Español)