Alternatively you can see this film in:
The Elements: Silicon (English)
Los elementos: el silicio (Español)