Alternatively you can see this film in:
How Do Lasers Work? (English)
¿Cómo funciona un láser? (Español)